|
Invade and encompass to judge and dissect Witness and persecute to serve and protect To serve, and to protect to serve To serve, and to protect to serve Watchful and aware, contrain every movement Admit the consequences, freedom's an... Fear Factory - Securitron (Police State 2000) |
|
| Your Account |
|---|
 Sign In
Sign Up
|
| Statistics | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||
| Top Content Contributors |
|---|
|
MurderCapital
Kari Byron's Sex...
Big D
Babaganoosh
Limited On Death
AttnDefDis
Lucid Dreams
Rockzilla
Cratic
Dantron!!1!!!!111 |
| Donator Archives |
| Home > Lacuna Coil > Discography > Comalies > 13. Comalies |
|---|
Parlami
Il tuo silenzio guarda dentro Non resisterò E' un attimo, Nel tuo vuoto sento che io non ce la farò Walk on by You walk on by Wondering why Wandering from you Falling at your side Wandering from you Healing my desire Stumbling in your soul Give yourself to me Hurting your desire Healing mine Slegami Dal mio rimorso, sei diverso mentre muoio e poi risorgo dentro te Finchè vivrò ricordarti così sarà una colpa eterna su di me |
|
||||||||||||
| 8 comments on this song. | |
|---|---|
yardrac |
despite not knowing Italian, one of my favorite
songs off the cd
added: 03/22/2004, 03:18 PM |
Poopstick Ninja |
The language switch doesn't take any of the beauty
of the song.
added: 05/15/2004, 05:11 PM |
|
Reg |
Such beauty. Such unrelenting beauty.
added: 10/01/2004, 01:03 PM |
zerospace_13 |
It speaks to me Yours Hush it watches within I
will not resist E' a moment, In your empty one I
feel that I ce will not make it - then it breaks
into english - It unties From the mine rimorso,
six various one to me while I die and then I
revive within you Finchè I will live to remember
to you therefore will be one eternal guilt on me
(that's what i could make of it.. if anyone else
would like to take a stab at it, be my guest...
oh, and btw, a beautiful track to end the album
with)...
added: 03/02/2005, 01:07 AM |
Veins of Glass |
i love this song! i can relate to it....like
idk..italian isn't hard to understand. it the best
song off the entire album
added: 03/27/2005, 12:24 PM |
Undo |
zerospace, your translation (which was probably
taken out of some crappy internet translation) is
one of the most horrible ones i've ever seen. It's
more like "your silence watches within... It's a
moment / In your emptiness i feel that / I will
not make it" and so on. // Anywho, i wanted to say
that this song wouldn't be what it is without the
italian lyrics. The "language switch" (to quote
Poopstick) makes the song probably twice as
beautiful as it would be if it were entirely in
english. // Oh, and.. zerospace.. the extended
album has an extra track, so "Comalies" isn't the
ending track.. and, for that matter, there's a
two-cd-set with acoustic and live versions of some
tracks, so "Comalies" ends up more or less in the
middle.
added: 10/10/2005, 02:01 AM |
Jay-P |
LOL!!!
added: 11/03/2005, 09:06 PM |
|
eikcaj |
Using both languages adds so much to this song.
added: 12/02/2005, 09:54 PM |
| Please sign in to comment on this song. |
|---|
Lyrics, album covers, and all other artists materials © their respective owners. | All rights reserved.